A pausa merecida...

Oii gente! Como vocês estão? 

Aqui na terra de Sophia Loren começaram as provas! Isso mesmo, de janeiro até fevereiro são aquelas semanas recheadas de estudo e trabalho, onde os finais de semana já tem programa garantido... É aquele desfile da cozinha pro quarto e do quarto pra cozinha! Sempre curtindo as grandes festas na escrivaninha com todos os livros! 

Mas brincadeiras à parte, sempre precisamos daquele momento onde damos uma pausa na correria do dia a dia, e nos presenteamos com um bom cappuccino e um docinho... Foi exatamente esse o programa do meu sábado à tarde! 

Era um dia nublado aqui em Siena, e mesmo com as nuvens bloqueando o sol, não desisti de ir atrás do lugar com mais doces por metro quadrado que essa cidade já viu! Uma simpática cafeteria que tem no centro, daquelas que te proporcionam comprar um café, sentar em uma mesa aconchegante e passar horas ali aproveitando a decoração e escrevendo... 

Estava me sentido uma verdadeira intelectual a cada vez que eu lançava uma palavra no papel, e em seguida mordiscava o mil folhas que acompanhava aquele momento!  

Foi assim que começou meu sábado, com o meu programa favorito no mundo, passar horas em boas cafeterias e ter como companhia uma caneta... Aliás acho que isso é realmente a coisa que mais gosto de fazer, ao meu ver não há programa melhor... Se você quiser me encontrar, entre em um desses locais, olhe as mesas mais no fundo e observe se existe alguém com a mão esquerda ainda na xícara e a direita tentando acompanhar o pensamento levando as ideias para o papel... Certamente, essa sou eu! 

O post de hoje é curtinho, devido à imensidão de coisas que preciso ler neste final de semana! Me desejem sorte e nos vemos logo! 

Beijos, da garota que está na Itália! 

4 meses de relacionamento sério...

Oi Brasil!

Aqui estou eu, no inverno que nem começou ainda, porém já congelando, as portas de completar 4 meses de Itália! Então vim fazer este post para celebrar mais um mês concluído, e dar as boas vindas ao próximo que se inicia.

E já se passaram 4 meses desde o embarque...

Quando embarquei para meu intercâmbio tinha consciência das mudanças que essa fase faria em mim, mas sempre achei isso um tanto quanto fantasioso, talvez até aprendesse alguma coisa ali ou outra aqui, mas nada que ficaria evidente aos meus olhos... Mas hoje percebo que esta viagem já fez transformações em mim, não apenas ao fato de ter mudado de país, mas também devido a morar sozinha, e ter que lidar com situações do dia-a-dia que antes não existiam na minha rotina (como um mercado lotado no domingo pela manhã). Estar a tanto tempo em Siena fez com que eu aprendesse a cuidar de mim (algumas vezes sempre pedindo socorro por whatsapp para a mãe) desde coisas simples como fazer compras ou cozinhar (vamos abrir esse parênteses para o verbo cozinhar... Já falei aqui no blog, a grande implicância que eu tinha com o fogão, a única coisa que me importava na cozinha era a geladeira onde podia abrir e tudo já estava pronto, mas aqui quando a fome aperta e você simplesmente não aguenta mais comida congelada, o forno se mostra seu melhor amigo, então ao longo das semanas fui perdendo a resistência com os utensílios culinários, por isso hoje posso lhes dizer com total segurança que a hora do almoço e do jantar são minhas preferidas, não só pelo fato óbvio de comer, mas por poder cozinhar, é relaxante, faz esquecer do mundo a cada mexida no molho que ferve na panela, agora fechamos o parênteses) até coisas mais complexas que exigem total concentração como por exemplo, faxinar o quarto, não duvide do grau de dificuldade da limpeza, pois quando se tem rinite você não pode deixar uma mísera poeirinha para trás.

O tempo para os estudos também acaba sendo maior aqui na bota da Europa, se antes dedicava um número X de horas para determinada disciplina, agora deve ser o triplo... Ocorre mais ou menos assim, na aula que acontece em italiano (ressalto o italiano porque muitas pessoas aqui tem aula em inglês) ali estou feliz e faceira prestando atenção nas palavras que voam muito rapidamente da boca do professor, a mão precisa acompanhar o cérebro, mas este ainda não consegue traduzir tudo em tempo real, portanto o que acontece com o meu caderno? Ele vira um verdadeiro poliglota! As frases começam em italiano, geralmente as primeiras, e terminam em português, claro alguns tópicos em inglês devido aos termos técnicos... O que a pessoa faz quando vai estudar? Antes de qualquer coisa preciso traduzir para um único idioma toda essa gambiarra que eu mesma fiz no coitado do meu caderno, e lá vou eu ouvir o áudio da aula para deixar tudo em italiano (como as provas daqui são orais, preciso saber tudo no idioma local, pois terei que responder assim) com isso, uma aula que tinha 3 horas de duração, torna-se 5 devido as inúmeras pausas que preciso dar.

Mas não é só de dona de casa e nerd que minha vida é feita meus jovens! Turismo também é um dos meus hobbies preferidos. Sabe o que mais gosto de fazer quando conheço uma cidade nova, além de fotografar cada cantinho? É observar quem mora ali... Quase todas as cidades da Itália são abarrotadas por turistas, os habitantes locais acabam sendo aqueles indivíduos que passam despercebidos pelas praças, ou que ficam registrados no fundo das fotos, são aquelas pessoas que compõe o cenário... Torna-se fácil identifica-los porque geralmente eles são os únicos que não estão com máquinas fotográficas penduradas no pescoço, é aquela senhora que atravessa a rua com a sacola do mercado, aquele menino que corre com a bola embaixo do braço ou aquele senhor sentado na Piazza comendo seu sorvete mesmo que esteja fazendo 6 graus com sensação térmica de -3º. Outra forma de reconhecê-los é que essas pessoas não costumam olhar seus relógios, elas não tem pressa, não precisam ver todas as obras de arte que a cidade oferece, afinal eles moram ali, tem a vida toda para apreciar cada detalhe das suas ruas...

Bilhetes de trem...

Assim, completando 4 meses de relacionamento sério com a Toscana, descobri a coisa que mais gosto de fazer, aquilo que aquece o coração... Escrever, um verbo para chamar de meu! Logo que cheguei, ainda em agosto, entrei em uma lojinha que vende só coisas de carta, e quando falo carta é daquelas antigas, por exemplo, nessa loja por 25 euros você pode adquirir um anel que comece com a inicial do seu nome, então basta comprar a cera para poder selar as cartas de uma forma personalizada... Tem também penas, tinteiros...

Entrar nesse simpático local é uma viagem no tempo! Mas voltando ao foco, na primeira vez que estive lá comprei um caderno, daqueles que bati o olho e disse: "Fomos feitos um para o outro!" Desde então ele está na minha mochila por onde quer que eu vá, esqueço o casaco ou a sombrinha, mas não esqueço o caderno e a caneta! Em 4 meses perdi a conta de quantas vezes sentei em praças de Siena para escrever, a cada nova viagem é sagrado escolher um lugar na cidade e parar para detalhar em palavras tudo que estou vendo. Hoje, jogar meus sentimentos e visões em uma folha de papel é muito mais que algo prazeroso, é uma necessidade, ir a um lugar e não fazer isso é como se não tivesse passado por lá.

Meu companheiro de viagens...

Vivi aqui coisas que nem conseguia imaginar como seria, a menina que nunca tinha andado de trem, veja só, andou em um que vai a nada mais nada menos que 300 km por hora! Ou a simples tranquilidade de poder voltar para casa independente da hora, sem estar naquele constante estado de alerta, cuidando quem está do mesmo lado da calçada que você, com medo que algo de ruim possa acontecer a qualquer momento... 

Nesses mais de 90 dias amadureci aos poucos, fui tomando consciência das coisas que gosto e que não gosto, aprendi a lidar comigo mesma, assim como também senti na pele o que é aquela saudade tão bonita nos poemas, mas que só entre os versos se faz bela, pois na vida real ela machuca... Cresci e estou crescendo, não vou dizer que hoje sou a "senhora seriedade" até porque estou fora de perder meu senso de humor, mas sabe de uma coisa? Tudo o que falam de intercâmbio é verdade! Ele te transforma, te faz ver tudo de uma forma diferente, se em quatro meses já vivenciei tanta coisa, só posso dizer que mal posso esperar por tudo que ainda vou viver, então que venham mais 8!

Beijos, da garota que está na Itália!

Que tal falarmos sobre alojamento?

Há mais ou menos um ano atrás lembro que meu programa favorito para os finais de semana era visitar blogs para descobrir mais sobre essa vida de intercambista (aliás hábito que mantenho até os dias de hoje) e um dos assuntos prediletos era residência universitária! Adorava ler posts que descrevessem nos mínimos detalhes o dia a dia naquele lugar... Bom chegou minha vez de fazer isso!

Eu escolhi morar na universidade por vários motivos e  também por dúvidas que assombravam minha mente em relação a como seria  morar em outro continente. Porém acima de tudo isso, o que mais pesou na minha decisão foi que eu queria conviver com pessoas de outros países, praticar meu italiano da hora que acordasse até a hora de dormir, e absorver tudo que eu conseguisse de outras culturas... E está dando certo!

Vou começar contando que a residência onde moro é diferente de todas as outras, porque na maioria delas você ganha apenas um quarto, e a minha foi projetada para ser um apartamento... Calma que eu explico!

Qualquer alojamento de universidade a cozinha é comunitária, o quarto é em dupla e com sorte vocês tem um banheiro... Aqui onde eu moro tenho um apartamento que divido com mais 4 garotas! Dois quartos são em dupla, um individual, a cozinha é para 5 meninas (sinônimo de louça sempre limpa), temos dois banheiros, sala de estar e uma lavanderia que também é só para nós! Uma vez uma professora me perguntou com quem eu morava, então fiz de cabeça a lista de nacionalidades que ocupavam essas paredes comigo, quando respondi ela deu risada e disse: "Olha tu vai aprender italiano e de bônus terá noções básicas de espanhol, francês e alemão!" Pois é, divido meu apartamento com meninas de todos os cantos da Europa, e todo o dia eu aprendo algo novo com alguma delas e sim, estou aos poucos aprendendo o idioma desses países que aprendi a gostar.

A experiência é a melhor possível, mas sei que dei sorte por sermos todas no fundo um pouco parecidas, e porque desde o inicio existem muitas regras entre nós, como por exemplo: sujou  qualquer coisa da cozinha já limpa antes mesmo de comer, combinamos os dias de lavar as roupas, sempre cuidamos pra manter tudo organizado  e nada de visitas aqui, todas concordamos que ninguém gosta de acordar de manhã e ter alguém que você não conhece sentado na sua sala, assim também foi combinado que quando alguém tem prova, o silêncio reina na casa pra pessoa poder estudar... Cada uma geralmente fala com sua família por Skype em uma determinada hora, e eu tenho a sala só pra mim a noite, pois é a hora que mais gosto de falar (pois fecha com o fuso horário do Brasil). E conseguimos manter isso em uma certa harmonia, tem funcionado para nós, talvez de certo para você também, nada como uma boa conversa logo no primeiro dia! 

Se hoje alguém me pedisse um conselho sobre onde morar, com certeza eu iria falar para a pessoa ficar na residência da universidade, aqui eu me sinto como naqueles filmes americanos, sabe? É tanta gente que circula pelos corredores de tantas origens diferentes, que eu não consigo acreditar que você vai vir para um  intercâmbio, largar seu país e seus confortos e não vai querer vivenciar todos os tipos de cultura a cada segundo, pois é essa a proposta inicial de toda essa viagem, agregar conhecimento, e tem certas coisas que não adianta, é apenas no dia a dia que você aprende! Por exemplo, esses dias subi meus quatro lances de escadas (moro no quarto e último andar, tenho elevador mas estou sem grandes sucessos tentando manter a linha saudável que sempre sobe de escadas) conversando com um menino da Africa Central, que foi uma das pessoas mais gentis comigo logo que cheguei, e fez com que eu sentisse que teria amigos aqui... No apartamento de baixo do meu tem italianos de todas  as partes, e é fantástico o quanto se aprende com eles em relação a idioma, como tem dialetos nesse país! Eu jurava que sabia falar italiano fluentemente, até tentar  desenvolver um diálogo com eles!! Olha realmente não da pra eu enumerar a quantidade de nacionalidades que existem nessa residência pois tenho a certeza absoluta que tem pessoas de cada canto do mundo e eu realmente não estou exagerando! É gente de cada país representando suas crenças e costumes e com um objetivo em comum: ir bem nas provas da faculdade que são aplicadas em italiano!  Em relação a minha pessoa só posso dizer que sou a única brasileira por aqui... Aliás a única que ja passou por essa residência ao que tudo indica, me sinto muito importante a cada pergunta sobre o Brasil e de como funciona o nosso país, e meio frustrada a cada vez que tenho que explicar que não moro no Rio de Janeiro, que eu nunca fui lá, que faz frio no sul do país, que não gosto de carnaval e muito menos de futebol, mas seguimos a prosa e dá tudo certo! 

Agora mudando de assunto rapidamente... Novidades rápidas:

* Minhas aulas estão aumentando gradativamente, e o tempo que passo na universidade começa a se tornar maior do que o que fico em casa.

* Está cada vez mais frio! Seriamente preocupada com o inverno! Esse gatinho me representa na maior parte do tempo, apenas com a cabeça pra fora das cobertas!

* E pra fechar o post com chave de ouro: Já sei onde vou passar o Natal e o Ano Novo, e claro que não vou contar agora, obviamente isso será uma série especial de post que vou fazer, e também é provável que tenha vídeos, e sim o objetivo é deixar vocês curiosos...

Beijos, da garota que está na Itália...

Viareggio

Seguindo a onda das viagens o post de hoje é sobre Viareggio, uma cidade que está localizada na provincia de Lucca (bem acima de Pisa) e tem uma praia muito fofa e acolhedora, aliás o lugar todo é bem família!

Fui lá dia 14 de setembro, era um domingo de sol daqueles que não deixam você ficar em casa, pegamos o trem aqui as 8:00 da manhã e apenas fizemos uma troca em Empoli, foi uma viagem bem tranquila e levou pouco mais de duas horas. Chegando lá o lugar era fofo demais, mas já aviso aos mochileiros a praia toda é reservada, não existe essa coisa de chegar com a sua toalhinha e se jogar no chão... 

Meu caro jovem você tem que pagar 5 euros por uma cadeira (claro que é o dia inteiro essa cadeira e você ainda tem um camarada esperto que cuida das suas coisas quando você quer sair pra comer ou entrar no mar) Obviamente nenhum de nós sabia disso quando chegamos, então começamos a caminhar na praia e percebemos que não existia lugar vazio, fomos perguntar para um rapaz salva vidas se ele sabia o que deviamos fazer para poder aproveitar o mar, e lá fui eu preparar o meu melhor italiano para perguntar para ele quando de repente... Ele era brasileiro!! O cara já morava a 13 anos na Itália e era de BH, saiu do Brasil e se apaixonou pela toscana, não voltou mais! Ele foi super gente fina e nos ajudou, então depois de estarmos com as cadeiras alugadas foi só curtir a vida de madame!! Cadeira no sol, protetor no corpo e mar em frente aos olhos, tudo que pedi a Deus de um domingo! Super recomendo essa praia de água verde, como sempre cada centavo investido na viagem valeu a pena, realmente a praia era ótima e a cidade uma graça!

Na hora do almoço comemos em um restaurante que tinha na beira da praia, e depois voltamos correndo para as nossas cadeiras! Eu parecia uma criança não queria sair da água, e em um unico dia já consegui uma leve e muito discreta cor! 

Então eu só tenho o que falar bem desse lugar, a praia estava lotada de famílias, o que era ótimo, era um ambiente muito acolhedor e tinha regras como nada de música alta, o que eu aprecio muito em uma praia, pois se estou nela é para ouvir o barulho do mar e não o gosto musical alheio... Enfim mais uma pra série de coisas que a Europa ganha do Brasil: educação! E realmente todos respeitavam e a harmonia do lugar era ótima, foi um domingo para recarregar as baterias para começar a semana com tudo!!

Minha reação quando me disseram que estava na hora de ir embora!

Voltamos para casa pouco depois das 18 horas, cheguei em Siena umas 9 horas e ainda passei no mercado antes de voltar pra casa, aliás mercado é o assunto do próximo post!!

Por hoje era só galera, mais um texto falando das belas praias italianas!!

Beijos da garota que esta a italia!

Querida Cheguei!

Reza a lenda que quem gosta de Siena não gosta de Firenze e vice-versa, uma você ama, e a outra perde o encanto e acaba virando coadjuvante na Toscana, se isso for verdade preciso dizer: por Siena foi amor a primeira vista! Não tem nada, absolutamente nada que possa dizer aqui que é feio, que tem cheiro ruim, que é lotada, nada de negativo eu consegui achar por aqui!

A cidade é parada no tempo, é conservada deve chover formol por aqui só isso explica! Tenho a agradável sensação que a qualquer momento vai sair um príncipe ou uma princesa de um das ruas, que alguém de armadura vai aparecer na minha frente...E não é que apareceu?

Bom gente, cheguei na semana do Pálio a maior festa da cidade, e aqui ela é levada muito a sério, se comemora antes e depois da corrida de cavalos, na semana anterior ocorre essas belas apresentações onde os moradores de cada bairro se vestem como na idade média, e depois da corrida o bairro vencedor passa a semana caminhando pela cidade comemorando a vitória!

Mas voltando a falar do lugar, a educação reina! Sempre que você passa na rua as pessoas te dão bom dia, no ônibus todos sorriem, e esses senhores idosos daqui, tenho vontade de abraçar todos!! Como são gentis e prestativos,  eu ainda vou sentar com algum deles e descobrir como é a vida deles, como foi crescer nesse lugar e qual é o segredo dessa fofura que se cria aqui quando se nascem cabelos brancos!

Mas os jovens não ficam para trás, aliás a cidade toda vibra na mesma sintonia, não tem ninguém mais ou menos simpático ou sorridente, todos cresceram com os mesmos costumes, todos tem uma luz nos olhos e uma simpatia verdadeira que só se encontra por aqui. Enfim depois de todas essas palavras se isso não for amor não sei o que é!!

Como sempre já tive confusões aqui, desde me perder andando até pegar ônibus errado as 22:30 e entrar em pânico! Mas no final tudo deu certo, tudo virou história pra contar! Também descobri as utilidades do skype por celular onde posso falar com meus pais diariamente e não perder nada da rotina deles, estou dando mais valor do que nunca ao whatsapp e descobri que o 3G europeu humilha o nosso!

Agora eu estou sentada em uma mesa no hostel, é final de tarde e o laranja tradicional da toscana começou a cobrir a todos,  tem um ventinho suave que refresca, e estou comendo as maiores, melhores e mais doces uvas que já comi na minha vida, e eu acho que acabei de perceber que tudo isso é meu, que esse laranja que predomina na cidade é meu, que essas frutas que são tão doces são minhas,  que eu moro aqui, e que esta é minha terra por um ano fisicamente, mas que ela acabou de entrar no meu coração, sou Senese de alma.

AH e quase que esqueço de falar de um fato muito importante: O QUE É A COMIDA DAQUI MINHA GENTE?? Toda a vez que provo alguma coisa sinto que quero entrar em um relacionamento com meu alimento!! Eu já comi a pizza e foi uma coisa fantástica, comi inhoque e foi divino e ontem comi lasanha e queria agradecer a todos os santos por terem inventado a comida italiana e seus bons cozinheiros!

E então vou terminando por aqui, e deixando vocês com água na boca!! Logo mais mando noticias, demorei para postar porque essa primeira semana foi muito corrida, dormia tarde e acordava cedo, e ainda não acredito que amanhã já vai fazer uma semana que estou aqui!

Beijos, da garota que está na Itália!

...Cada vez mais perto, sempre em frente!

Antes do post começar vamos a novidade: A fofa da Rayra do blog Rayra Sem Fronteiras (ela cursa medicina e foi ano passado para a Inglaterra) fez um vídeo mega útil para o pessoal que pretende se candidatar para os próximos editais do CSF, e nele ela responde algumas perguntas minhas e também divulga o blog meu povo!! Siim ela fez questão de colocar o endereço do Enquanto isso na Itália no vídeo o que me rendeu muitas visualizações do Reino Unido, estou ou não estou muito chique? Veja AQUI o vídeo.

Agora:

Cada vez mais perto, sempre em frente! Este é um bom título para um post, e também seria para um livro de auto-ajuda... Enfim dando continuidade ao blog que andava um tantinho abandonado, vamos as atualizações mensais que posso resumir em um paragrafo:

Mala comprada (liiiiinda demais, segue a foto), também já está a caminho a mochila e a bolsa nova que vão me acompanhar nesta missão que começa em 44 dias (quando elas chegarem eu coloco foto), o seguro saúde já foi providenciado (fiz pela Assist-Card que tem um plano bem gente fina, elegante e sincera para bolsistas do Ciência Sem Fronteira) aliás o plano de saúde é o dinheiro que você gasta rezando para todos os santos para nunca colocar a prova se ele foi bem investido! E por fim o notebook também já está a caminho, ou melhor, foi entregue a transportadora conforme o site da compra. Então em alguns dias todas as minhas compras devem chegar. E o plano para a próxima semana é: Dar entrada no visto! 

Coiisa mais linda minha mala *-* 

Outro fato de suma importância é que tenho exatos 3 dias de aula (destes 3 dias todos estão recheados de provas) e então Benvenuto Vancanza!!E com isso creio que já atualizei todas as novidades pré-viagem...

Ah já ia esquecendo de colocar na lista que a passagem também já está comprada!!E para a alegria geral da nação e para os lucros de post para o blog vou chegar a tempo de ver o Palio (não sabe o que é Il Palio? Veja aqui mais detalhes!) muitos vídeos vem por aí! Ou seja, pela pequena listinha de coisas que já citei aqui, ficou claro que em relação a função Itália já estou bem adianta! Agora é só relaxar curtir!

Vocês reparam no número que aparece no post? O número 44? Gente será que eu não vi o tempo passar?! Faltam apenas 44, ricos e longos 44 dias para a viagem!! Quando as pessoas me perguntam quando eu vou para a Itália e digo que é em agosto elas me olham com uma cara de "Ah relaxa tem muito tempo ainda" como se agosto fosse no ano que vem... E eu fico por dentro, "OOOOiii? Você sabe como voa 44 dias?" Minha ansiedade já estava fazendo parte das minhas horas, mas é uma confusão, porque ao mesmo tempo que estou super ansiosa pra ir logo, também quero aproveitar cada segundo ao lado da minha família, então é um conflito de sentimentos pois uma hora eu quero que passe rápido esses dias, e outra desejo que eles passem devagar...

Então por hoje era isso, um post atualizando vocês sobre minha listinha de comprar e sobre a minha mente desorganizada! Deixo vocês com uma música para animar este domingo chuvoso, Tiziano Ferro:

              

Beijos, da garota que vai pra Itália!

... Consegui!!!

Oi pessoas!! 

Então quando se trata de processos seletivos para um intercâmbio como o Ciência sem Fronteira, temos várias fases nas quais vamos passando, é como um vídeo game, começamos no nível um e progredimos até chegar ao último que é o destino final: UNIVERSIDADE! 

E cada um desses níveis que avançamos deve ser comemorado com o glamour de um Oscar, porque só quem passa por isso sabe o quanto é angustiante a espera... Pense em quando você faz uma prova e não tem certeza da nota que vai tirar e você realmente precisa ir bem, então fica agoniado esperando o professor postar o raio da nota e ele nunca NUNCA corrige rápido, agora multiplica isso por 100 e é assim que ficamos!

Bom como disse anteriormente eu tinha passado na seleção da Capes, e tinha ido para a última e mais importante fase: escolher uma universidade (na verdade três opções de escolha) mandar uma carta e rezar para todos os santos que ela te aceite! O fim do meu sofrimento tinha hora e data marcados, dia 26 de maio, apesar de haver boatos que teríamos uma surpresa antes do fatídico dia... 

Claro que eu já não pensava em mais nada além da Itália (aliás continuo a pensar sem parar nela) e isso leva a um resultado óbvio que é não parar de falar nela, é quase como estar apaixonado, onde tu tenta encontrar motivos dos mais absurdos possíveis para encaixar a pessoa em qualquer assunto, mesmo que você esteja falando do tempo ou de algo banal, sente a necessidade física de pronunciar o dito cujo na conversa... Então eu estou apaixonada, mas pela Itália, cito ela em quase todas as minhas conversas... Então aqui vai minha primeira referência (de muitas) para a minha família: Mãe, Pai e Mano, vocês merecem um prêmio por me aturar neste quase um ano de seleção ao CSF, é sério vocês são demais, ninguém teria tanta paciência comigo! Amo vocês!

Voltando ao foco da conversa, nesta semana que acabou de passar eu recebi uma notícia, aliás eu recebi A notícia! Sim, caros senhores vou contar-lhes o que ocorreu:

Era uma madrugada fria do dia 21 de maio de 2014, começa o inverno de congelar os ossos, algo típico RS, naquela madrugada eu acordava as 5:30 da manha para ir à faculdade (é triste morar longe)! Eu só não esperava que naquela manha, a precisamente uma hora do momento em que acordava  teria o resultado que a fez esperar tanto tempo! Estava no ônibus à caminho da aula quando meu celular tocou o lindo som que significa um e-mail... e é claro que eu estava a semana inteira tendo pequenas paradas cardíacas toda a vez que recebia um e-mail, e não foi diferente com esse, só que desta vez quando vi o título da mensagem parei de respirar também! Nela dizia que o resultado estava disponível para todos os candidatos em uma plataforma online, só que tinha um detalhe: eu estava no celular, com um 3G lento, dentro de um ônibus e para piorar a vida da pessoa eu tinha esquecido a senha de tão nervosa que estava! Como eu consegui acessar o site e trocar a senha para entrar na mesma hora eu ainda não sei minha gente, só sei que consegui, não apenas troquei a senha como loguei no site e então:

Vou contar para vocês que minha vontade era de acordar o mundo, de gritar pra todo mundo, de sair abraçando cada cidadão que estava naquele ônibus, de ligar pra mãe, pai, professor, até pra Dilma meu povo!! Sério eu não sabia se dava aquela choradinha básica e fazia um discurso ou se ria como uma descompensada... Resultado, fiquei apenas com uma cara de paisagem pois estava dentro de um ônibus e acho que isso não seria bem interpretado pelos demais passageiros, mas por dentro eu estava assim:

Agora gente, é pra valer, nenhuma dúvida assombra mais minha mente, já posso começar a dar entrada no visto, nos documentos que preciso mandar pra lá  e pra cá, e obviamente comprar MALAS!!

AAAHH QUASE que esqueço de falar o mais importante em tudo isso! Sabem pra onde a pessoa aqui vai, hein hein hein???? SIENA!

Mais precisamente Università di Siena! Uma linda cidade na toscana! Sim, eu ainda não acredito que vou passar um ano na toscana rodeada de um laranja pôr do sol, de belas flores, de comida boa e belos italianos falando um belo idioma! AI me belisca que to sonhando!!

Sobre a universidade será meu próximo post, porque este aqui já esta enorme! Aguardem as cenas dos próximos capítulos!

Beijos, da garota que vai pra Itália!

... Carboidratos e Conjugações!

Não se fala italiano, gesticula-se o italiano!

Porque a Itália? Porque falar italiano, perché? Bom, o post de hoje é dedicado a explicar minha escolha e o objetivo final dele é fazer você amar la mia bella Italia!

A origem do idioma italiano é puramente cultural e artística, Dante usou o idioma que hoje se usa na Itália ao escrever Divina Comédia no século XIV!! Sim, o país tinha em cada canto um dialeto próprio, sendo assim quem morava mais para o sul não entendia absolutamente nada que alguém do norte falava, e vice-versa! Por isso eles precisavam unificar a língua e a gramatica do país, e é aí que entra o atual italiano, e é também onde entra Dante Alighieri! Mas é importante falar que além do belíssimo berço que o teatro forneceu ao atual idioma, ele se origina também dos dialetos da Toscana (terra de um eterno laranja pôr do sol)! Lindo isso né?! 

Origem do italiano:

O italiano padronizado, usado hoje na Itália, é descendente dos dialetos da Toscana, especialmente aquele falado em Florença, um dos mais importantes centros culturais da História italiana. Este dialeto ganhou prestígio sobretudo após ser usado por Dante Alighieri, o maior escritor italiano. Desta forma, o italiano padrão só era falado na região da Toscana. Com a unificação italiana, o dialeto de Florença foi escolhido como língua oficial da Itália.

Sinopse da Divina Comédia:

A Divina Comédia propõe que a Terra está no meio de uma sucessão de círculos concêntricos que formam a Esfera armilar e o meridiano onde é Jerusalém hoje, seria o lugar atingido por Lúcifer ao cair das esferas mais superiores e que fez da Terra Santa o Portal do Inferno. Portanto o Inferno, responderia pela depressão do mar Morto onde todas as águas convergem, e o Paraíso e o Purgatório seriam os segmentos dos círculos concêntricos que juntos respondem pela mecânica celeste e os cenários comentados por Dante num poema que envolve todos os personagens bíblicos do antigo ao novo testamento são costumeiramente encontrados nas entranhas do inferno sendo que os personagem principais da Divina Comédia são o próprio autor, Dante Alighieri, que realiza uma jornada espiritual pelos três reinos do além-túmulo, e seu guia e mentor nessa empreitada é Virgílio o próprio autor da Eneida. 

O livro Comer, Rezar, Amar descreve bem a paixão pelo idioma que compartilho com a autora Elizabeth Gilbert! Aliás quem quiser entender mais sobre o idioma e meu encantamento pelo mesmo, leia a primeira parte do livro que é dedicada a viajem que a autora faz para a Itália! Aliás, foi da obra dela que saiu o titulo do post que você está lendo, e citando mais um pouco o livro: o italiano com todos os seus R's e S's, se torna tão unica e extremamente charmoso que um simples Boungiorno, faz com que realmente você tenha um bom dia! Imagina agora falar toda essa sedução em forma de idioma até para comprar pão na padaria? 

Agora me diz criatura quem em plena posse de suas faculdades mentais não ia querer isso?! E obviamente lá fui eu estudar a gramatica, vocabulário e pronúncia que compõe cada frase, paragrafo e texto do italiano! E o resultado não poderia ser mais satisfatório, consegui passar na prova! 

Bom, acho que o que eu queria demonstrar com este post (além de como é lindo o italiano) é que quando se quer conseguir alguma coisa, e principalmente quando este objetivo vai envolver horas do seu dia (ou no meu caso da minha madrugada) você precisa ter paixão pelo que faz, entende? Amor por aprender aquilo mesmo que custe horas de lazer e descanso, porque só quando você se entrega a algo que gosta tanto é que consegue que aquilo fique prazeroso! Você acaba não sentindo as horas e nem a exaustão e o simples fato de começar a entender (como quando eu li a primeira vez um texto sem precisar do tio Google tradutor) vale todo e qualquer esforço!

Acho que por hoje era isso, um post cheio de informações e com uma mensagem profunda... Olha o que um belo feriado não faz com o ser humano hein?!

Beijos

Em construção

testando fontes...