Enfim férias...

E depois de uma semana sumida, o retorno!

Pois é meu povo, como vocês podem ver pelo vídeo estou oficialmente de férias de Natal, é um período curto de apenas duas semanas, logo em janeiro já vem as provas finais, mas vamos aproveitar né? Férias é férias independente da quantidade de dias!

Agora dou inicio a retrospectiva desta semana, começando por minha vida de empreguete:

Bom, antes de sair de casa resolvemos fazer uma mega faxina para que quando voltarmos não esteja tudo um caos. Então, eu e a Monica (minha super amiga que faz participação especial no vídeo de hoje) dividimos os cômodos do apartamento entre nós, munidas de vassouras e desengordurantes, partimos para a batalha contra as sujeiras ocultas de todo um semestre.

Mas preciso contar pra vocês, essa vida de limpeza não foi feita pra mim não viu?! Lavei até as estantes mais altas dos quartos, no entanto hoje me encontro em um estado de dor muscular intensa! 

Segue uma fotinho minha mostrando como podemos ser sensuais e belas mesmo no ápice da faxina de final de ano SQN

Depois de muito passar pano aqui, vassoura ali e baldes e mais baldes de água não tínhamos coragem de cozinhar no nosso fogão que não tinha uma mísera manchinha de gordura, então resolvemos ir jantar fora para manter nossa obra intacta e comemorar que finalmente a tortura que cheirava a detergente tinha acabado! Escolhemos um restaurante na Piazza Del Campo, chamado Bar Il Palio, que na minha nada humilde opinião sobre lasanhas, é a melhor de Siena! Aliás venho aqui desde que cheguei na cidade e adoro a agilidade com que eles colocam minha comida preferida na mesa... E obviamente não podia deixar de registrar este jantar pra lá de merecido... Com vocês: lasanha e coca cola! 

Logo na madrugada de domingo já era a hora de chavear bem a casa e partir para as férias... Mais ou menos as 5 da manhã eu estava em pé finalizando tudo que só podia ser guardado pouco antes de sair, as 7:15 o trem começou a andar em direção a Pisa e o café da manhã acabou sendo por lá mesmo. Depois de um cappuccino seguimos caminhando até a torre onde tirei muitas fotos e parei para finalizar o vlog! Agora é seguir viagem para meu destino final... Mas isso é assunto do próximo post!

Bom, por enquanto é isso pessoal, espero que tenham gostado do post e do segundo vlog, continuo meio sem saber como lidar com a câmera, mas acho que aos poucos vou melhorando!

E fiquem de olho, que logo logo tem notícias do Natal!

Beijos, da garota que está na Itália...

Passeio em Siena

Oi pessoal! Esse post é bem especial na vida do Enquanto isso na Itália, ele está marcando o inicio de um vlog! O vídeo está altamente amador, mas foi meio no susto que comecei a gravar, então prometo melhorar para os próximos, não me batam pela total falta de habilidade com a câmera, e o final do vídeo ficou com problemas no áudio... Enfim, passei a tarde de sábado no centro de Siena, e achei interessante mostrar um pouquinho da minha atual cidade para vocês... Agora fiquem com o vídeo:

Foi uma tarde muito agradável, não tinha nenhum compromisso e nem saí por algum motivo especial, apenas fui dar uma volta no centro da cidade para não deixar o sábado passar em branco... O dia estava um pouco cinzento, acho que a chuva volta essa semana, mas mesmo assim, isso não afetou a beleza de Siena, pelo contrário a falta da luz do Sol apenas realçou ainda mais as luzinhas de Natal que estão espalhadas por todos os cantos.

As ruas estão cheias, moradores e turistas disputam espaço dentro das lojas em busca dos melhores presentes, todos os tipos de produtos são procurados, desde coisas simples até "lembrancinhas" que custam fortunas... Entre uma compra e outra eles param em bares ou restaurantes, pegam um pedaço de pizza e seguem em busca de novas coisas.

As crianças quase todas estão com as bochechas vermelhas, coradas por causa da temperatura beirando o negativo, mas isso não tira o sorriso no rosto e os gritinhos de alegria e entusiamo na frente das vitrines de brinquedos ou de alguma sorveteria (sim, mesmo com esse frio a fila para comprar sorvete continua grande).

Loja de brinquedos 

As lojas estão decoradas, é bonito de ver. Roupas e acessórios no tema natalino, tudo feito para atrair consumidores dos quatro cantos do mundo que passam por ali.

Fiquei grande parte da tarde sentada em uma escadaria, onde se tem visão de todo o movimento da cidade, e ali naquele degrau vi todos os tipos de famílias desde aquelas com um só filho até aquelas que tinham muitos, pais, mães, avós e junto a eles geralmente vinha um cachorro farejando todo o centro, o que todas essas pessoas tinham em comum fora o fato de estar em Siena é que cada um deles trazia consigo sacolas e narizes vermelhos...

Então é assim o Natal na Europa?! Famílias saindo juntas em busca de coisas para o tão esperado dia 25, pessoas preocupadas com o frio e em como sair de casa com o tempo marcando ou chuva ou neve... É diferente do que estava acostumada, sem aquele calor tradicional, ou shoppings lotados pois todos estavam em busca de um ar gelado para fazer suas compras... Quase não existem shoppings por aqui, no máximo centros comerciais que são versões muito menores... E o fato de tudo ser ao ar livre acaba compondo um cenário, como se todo mundo se conhecesse, assuntos começam na frente das vitrines das lojas, mulheres mostram umas para as outras o que tem nas sacolas, acho que no fundo, nessa época do ano todos viram amigos, e na pequena cidadezinha da Toscana, habitantes e visitantes viram uma grande família buscando fazer tudo certo para a noite de Natal.

Beijos, da garota que está na Itália...

San Gimignano

Olá pessoal! O post de hoje é algo que estou devendo para vocês há mais ou menos uns dois meses! Me perdoem, esqueci completamente que tinha uma viagem pendente para divulgar ao mundo! Agora chega de enrolação e vamos ao que interessa!

Em outubro conheci uma das cidades da Toscana mais bem preservadas, tudo nela se mantém há séculos, e justamente por isso atrai uma quantidade enorme de turistas diariamente. Mas não é só pela arquitetura que San Gimignano é conhecida... Sua fama vem do fato de que segundo todos os visitantes (fonte sempre muito confiável), é neste pequeno lugar que se encontra o melhor sorvete da Itália... E raciocinando um pouco chegamos a seguinte equação: Este país é famoso por ter o melhor sorvete, e se San Gimignano tem o sorvete mais gostoso da Itália, então ali está localizado o melhor sorvete do mundo! Uma frase um pouco confusa e um tanto quanto repetitiva, mas com muita lógica!

Só tem um pequeno detalhe, a blogueira que voz escreve por um motivo nada pequeno não pode provar esse tão falado gelato... A fila era enorme e  nem coube em uma única foto!

San Gimignano é o tipo de cidade que em questão de duas à três horas você consegue caminhar por toda ela. Localizada na província de Siena, teve seu grande desenvolvimento na época medieval, mas somente em 1199 ela deixou de ser um feudo você ainda lembra das aulas de história? de um bispo de Volterra (outra cidadezinha aqui da Toscana que está na minha lista de lugares onde eu não posso deixar de ir). Chamada de cidade das torres, acreditasse que na Idade Média existiam em torno de 72, porém hoje em dia restam apenas 14 delas (aliás eu não vi todas as 14, ou passei por elas e não me dei conta). Bom tem um motivo para ter existido tantas dessas grandes construções, ao que tudo indica elas eram sinônimo de como a economia do lugar estava indo bem, e mesmo as torres tendo mais de 20 metros de altura eram usadas como moradia (sim, pessoas moravam dentro delas, seja lá como faziam isso) e as duas mais altas ainda estão intactas, uma com 50 metros chamada de La Rognosa e a outra com 54 metros nomeada de Torre Grossa e fica junto ao Duomo da cidade.

Todo mundo que visitou essa cidade toda murada caiu de amores por ela, e realmente preciso admitir, nunca tinha visto um lugar com tamanha riqueza de detalhes, caminhar por ela é como estar dentro de um livro de história, é quase possível ver as pessoas que moravam ali na Idade Média, um cenário tão bem feito que os personagens se mostram para você! Mas apesar de tudo isso, achei o lugar um tanto quanto triste, existe um silêncio deprimente que não combina com o calor que a Toscana tem. Outra coisa que não curti muito em San Gimignano foi o atendimento em lojas e restaurantes, não sei se era porque sou estrangeira ou não, mas em todos os lugares que entrei fingiram que não me viram, e na hora do almoço a garçonete jogou o prato na mesa com tanta força que quase que perco a comida! Relembrando a cena, foi até engraçado meu desespero em ter certeza se minha lasanha estava intacta ou se ela tinha se espalhado por tudo. Porém essas pequenas coisas acabam desvalorizando a cidade, contudo não chega a afetar a beleza do lugar, isso jamais, mas te deixa com uma sensação estranha, diferente dos outros lugares que visitei onde protelava a hora de ir embora, essa não pensei duas vezes antes de voltar mais cedo.

Por isso eu que tinha embarcado aqui em Siena no ônibus ao 12:10 chegando lá as 13:30, acabei voltando no horário das 15:40. Mas asseguro a vocês que mesmo em pouco tempo vi grande parte da cidade. 

Aquele papelzinho esperto para não perder o horário do retorno

E por hoje era isso pessoal, gostaram da cidade?

Beijos, da garota que está na Itália...

4 meses de relacionamento sério...

Oi Brasil!

Aqui estou eu, no inverno que nem começou ainda, porém já congelando, as portas de completar 4 meses de Itália! Então vim fazer este post para celebrar mais um mês concluído, e dar as boas vindas ao próximo que se inicia.

E já se passaram 4 meses desde o embarque...

Quando embarquei para meu intercâmbio tinha consciência das mudanças que essa fase faria em mim, mas sempre achei isso um tanto quanto fantasioso, talvez até aprendesse alguma coisa ali ou outra aqui, mas nada que ficaria evidente aos meus olhos... Mas hoje percebo que esta viagem já fez transformações em mim, não apenas ao fato de ter mudado de país, mas também devido a morar sozinha, e ter que lidar com situações do dia-a-dia que antes não existiam na minha rotina (como um mercado lotado no domingo pela manhã). Estar a tanto tempo em Siena fez com que eu aprendesse a cuidar de mim (algumas vezes sempre pedindo socorro por whatsapp para a mãe) desde coisas simples como fazer compras ou cozinhar (vamos abrir esse parênteses para o verbo cozinhar... Já falei aqui no blog, a grande implicância que eu tinha com o fogão, a única coisa que me importava na cozinha era a geladeira onde podia abrir e tudo já estava pronto, mas aqui quando a fome aperta e você simplesmente não aguenta mais comida congelada, o forno se mostra seu melhor amigo, então ao longo das semanas fui perdendo a resistência com os utensílios culinários, por isso hoje posso lhes dizer com total segurança que a hora do almoço e do jantar são minhas preferidas, não só pelo fato óbvio de comer, mas por poder cozinhar, é relaxante, faz esquecer do mundo a cada mexida no molho que ferve na panela, agora fechamos o parênteses) até coisas mais complexas que exigem total concentração como por exemplo, faxinar o quarto, não duvide do grau de dificuldade da limpeza, pois quando se tem rinite você não pode deixar uma mísera poeirinha para trás.

O tempo para os estudos também acaba sendo maior aqui na bota da Europa, se antes dedicava um número X de horas para determinada disciplina, agora deve ser o triplo... Ocorre mais ou menos assim, na aula que acontece em italiano (ressalto o italiano porque muitas pessoas aqui tem aula em inglês) ali estou feliz e faceira prestando atenção nas palavras que voam muito rapidamente da boca do professor, a mão precisa acompanhar o cérebro, mas este ainda não consegue traduzir tudo em tempo real, portanto o que acontece com o meu caderno? Ele vira um verdadeiro poliglota! As frases começam em italiano, geralmente as primeiras, e terminam em português, claro alguns tópicos em inglês devido aos termos técnicos... O que a pessoa faz quando vai estudar? Antes de qualquer coisa preciso traduzir para um único idioma toda essa gambiarra que eu mesma fiz no coitado do meu caderno, e lá vou eu ouvir o áudio da aula para deixar tudo em italiano (como as provas daqui são orais, preciso saber tudo no idioma local, pois terei que responder assim) com isso, uma aula que tinha 3 horas de duração, torna-se 5 devido as inúmeras pausas que preciso dar.

Mas não é só de dona de casa e nerd que minha vida é feita meus jovens! Turismo também é um dos meus hobbies preferidos. Sabe o que mais gosto de fazer quando conheço uma cidade nova, além de fotografar cada cantinho? É observar quem mora ali... Quase todas as cidades da Itália são abarrotadas por turistas, os habitantes locais acabam sendo aqueles indivíduos que passam despercebidos pelas praças, ou que ficam registrados no fundo das fotos, são aquelas pessoas que compõe o cenário... Torna-se fácil identifica-los porque geralmente eles são os únicos que não estão com máquinas fotográficas penduradas no pescoço, é aquela senhora que atravessa a rua com a sacola do mercado, aquele menino que corre com a bola embaixo do braço ou aquele senhor sentado na Piazza comendo seu sorvete mesmo que esteja fazendo 6 graus com sensação térmica de -3º. Outra forma de reconhecê-los é que essas pessoas não costumam olhar seus relógios, elas não tem pressa, não precisam ver todas as obras de arte que a cidade oferece, afinal eles moram ali, tem a vida toda para apreciar cada detalhe das suas ruas...

Bilhetes de trem...

Assim, completando 4 meses de relacionamento sério com a Toscana, descobri a coisa que mais gosto de fazer, aquilo que aquece o coração... Escrever, um verbo para chamar de meu! Logo que cheguei, ainda em agosto, entrei em uma lojinha que vende só coisas de carta, e quando falo carta é daquelas antigas, por exemplo, nessa loja por 25 euros você pode adquirir um anel que comece com a inicial do seu nome, então basta comprar a cera para poder selar as cartas de uma forma personalizada... Tem também penas, tinteiros...

Entrar nesse simpático local é uma viagem no tempo! Mas voltando ao foco, na primeira vez que estive lá comprei um caderno, daqueles que bati o olho e disse: "Fomos feitos um para o outro!" Desde então ele está na minha mochila por onde quer que eu vá, esqueço o casaco ou a sombrinha, mas não esqueço o caderno e a caneta! Em 4 meses perdi a conta de quantas vezes sentei em praças de Siena para escrever, a cada nova viagem é sagrado escolher um lugar na cidade e parar para detalhar em palavras tudo que estou vendo. Hoje, jogar meus sentimentos e visões em uma folha de papel é muito mais que algo prazeroso, é uma necessidade, ir a um lugar e não fazer isso é como se não tivesse passado por lá.

Meu companheiro de viagens...

Vivi aqui coisas que nem conseguia imaginar como seria, a menina que nunca tinha andado de trem, veja só, andou em um que vai a nada mais nada menos que 300 km por hora! Ou a simples tranquilidade de poder voltar para casa independente da hora, sem estar naquele constante estado de alerta, cuidando quem está do mesmo lado da calçada que você, com medo que algo de ruim possa acontecer a qualquer momento... 

Nesses mais de 90 dias amadureci aos poucos, fui tomando consciência das coisas que gosto e que não gosto, aprendi a lidar comigo mesma, assim como também senti na pele o que é aquela saudade tão bonita nos poemas, mas que só entre os versos se faz bela, pois na vida real ela machuca... Cresci e estou crescendo, não vou dizer que hoje sou a "senhora seriedade" até porque estou fora de perder meu senso de humor, mas sabe de uma coisa? Tudo o que falam de intercâmbio é verdade! Ele te transforma, te faz ver tudo de uma forma diferente, se em quatro meses já vivenciei tanta coisa, só posso dizer que mal posso esperar por tudo que ainda vou viver, então que venham mais 8!

Beijos, da garota que está na Itália!

Primeiro dia de Feira...

Em um final de semana onde finalmente a chuva deu uma trégua, acontece um importante evento em Siena. Neste sábado e domingo (6 e 7 de dezembro) ocorre na Piazza Del Campo a 6ª edição da "Il Mercato Nel Campo" uma grande feira ao ar livre, que acontece as 08:00 até as 20:00.

São 150 expositores, divididos entre produtores locais, nacionais e também de outros países da Europa. Inspirada em feiras que ocorriam na Idade Média esta é sobre gastronomia e artesanato, e claro que o foco é tudo que foi produzido na região da Toscana (apesar de existir alguns estandes com bandeiras de outros países como a França ou Alemanha).

Na parte do artesanato, as decorações de Natal tomam conta de cada bancada, são os mais variados enfeites, desde pequenos detalhes para a mesa até grandes guirlandas. Você também pode se deliciar com a parte de papelaria (que na minha opinião é onde estão as coisas mais bonitas da feira) os expositores produzem manualmente agendas em couro, diários antigos com as mais diversas capas, verdadeiras relíquias para guardar seus pensamentos, e você encontra também canetas de vários estilos, inclusive penas para escrever! Mas voltando a falar de couro, este é um dos grandes sustentos da economia da Toscana, aqui bolsas, pulseiras e cintos são fabricados tendo como base este material, e claro, ele estava presente no "Il Mercato Nel Campo".

Virando-se para a esquerda é a parte de gastronomia, e aqui você enche os olhos e faz a boca salivar com os deliciosos alimentos desta região e principalmente pratos típicos de Siena, todos os tipos de sabores embalados em pequenos frascos para levar felicidade à mesa de quem compra. São queijos, verduras, doces em conserva, carnes e tudo mais que se tem direito, vindo diretamente das fazendas ou cozinhas das "nonnas" da Itália. 

Turistas e moradores disputavam a frente das bancas neste primeiro dia em busca dos melhores produtos e claro os melhores suvenires para dizer ao mundo que "Comprei este cachecol na viagem que fiz para Siena na Itália!" Pessoas do mundo inteiro circulavam por lá hoje a tarde, a cada passo ouvia-se um idioma diferente. Indivíduos de todas as classes estavam presentes na abertura da feira, todos extremamente bem vestidos, mas tenho que admitir que não foram as mulheres com suas melhores maquiagens que chamaram a atenção, e sim os grandes visitantes, e bom... digamos que estes não eram bem "humanos"...

A cada pessoa que portava um cachorro, seja lá de que raça ele fosse, crianças e até mesmo adultos pediam insistentemente para fazer carinho ou tirar fotos dos animais, que aqui são tratados como convidados de honra, farejando cada cantinho da praça.

E assim se deu a primeira parte deste evento, que começou bem cedinho e só encerrou quando já era noite, o frio não foi motivo para diminuir o fluxo de consumidores, pelo contrário, não apenas turistas de outros países estavam presentes como outras cidades da Itália vieram para Siena em excursão, e a expectativa é que amanha no segundo e último dia o número de visitantes seja ainda maior do que foi neste sábado, afinal de contas, quem não quer um pedacinho da Toscana?

Beijos, da garota que esta na Itália!

Então é Natal...

É dada a largada para a época mais brilhante do ano! Sim, estamos falando do Natal! E claro que Siena não poderia ficar de fora, e do dia para a noite a cidade amanheceu cheia de luzes por todas as ruas, sem contar o pinheiro que surgiu no centro da cidade... 

Pois é, aqui na Toscana tudo começou a entrar em clima de Natal aos poucos, primeiro as propagandas e promoções, o tempo que foi ficando cada dia mais frio, e eu comecei a ficar preocupada porque já era 30 de novembro e nada da cidade estar decorada, estava achando que Siena não ia se preparar para receber o bom velhinho, mas foi tudo um engano meu, pois as decorações chegaram e com elas as luzes, árvores e claro que as vitrines das lojas também ganharam os famosos tons de vermelho e branco...

Tirei a tarde para ir ao centro fotografar tudo para vocês, resolvi começar pelas ruas principais da cidade, onde cada detalhe foi pensado para agradar aos olhos dos turistas, e estes por sinal estão sempre armados com suas câmeras potentes e registram cada esquina e cada novo ângulo (aliás acho que entrei para o álbum de muitas famílias, tenho certeza que sou figurante em muitas fotos depois do dia de hoje, pois a cada passo que eu dava lá tinha alguém novamente produzindo flashes incansavelmente.) Porém é maravilhosa a energia que está se espalhando por todos os cantos, as pessoas ficam visivelmente mais solidarias e educadas umas com as outras, todas com seus olhares atentos a cada promoção, mãos recheadas de sacolas, lojas de brinquedos entupidas de crianças (apesar de ter apenas uma loja de brinquedos no centro de Siena), e depois claro temos as marcas mais caras onde cada indivíduo sai orgulhoso de poder carregar aquela sacolinha que te faz pensar "Uau ele comprou algo naquela loja!" E os supermercados não ficam para trás, uma multidão invade os corredores dos grandes mercados todas as manhãs em busca dos melhores produtos para a tão esperada ceia de Natal, e as mulheres começam a cortar os excessos da alimentação para poder esbanjar no dia 25 (menos eu, eu nunca diminuirei meus excessos de comida). É realmente um clima gostoso, como se todos entrassem em uma única vibração, felizes pelas pequenas férias que teremos de final de ano, e empolgados com as famílias que vão se reunir neste dia (menos eu novamente, porque eu não estarei com a minha, aliás em 20 anos este é o primeiro Natal que não estarei em casa, e a sensação é tão estranha que não tenho palavras pra descrever)... Mas voltando a decoração:

Dá para acreditar que ainda não está tudo pronto? Apesar das guirlandas já estarem nas portas das casas, e dos pinheiros de natal já estarem montados nas salas de estar de cada morador de Siena,  e dos presentes serem depositados a cada dia em baixo deles, ainda faltam coisas a serem instaladas, trabalhadores aflitos correm contra o tempo, ao que tudo indica cada cantinho deve estar com luzinhas coloridas até mais ou menos quarta-feira, e no próximo final de semana terá uma feira de produtos típicos da Toscana na Piazza Del Campo, claro que estarei lá para registrar tudo...

Realmente Siena está muito linda, tudo foi muito bem pensado, cada arranjo de flores está naquele lugar porque foi projetado para estar ali, e no final, apenas realçou mais ainda o ar medieval que existe por aqui, o que deixa apaixonado quem acabou de chegar, mas consegue encantar novamente a quem já está aqui há 4 meses...

E por hoje era isso, deixo vocês com um post que é a abertura do Natal aqui no blog, afinal tem surpresa pra esse fim de ano!! Ai meu coração, para onde será que eu vou?!

Beijos, da garota que está na Itália...